Stays in Europe
5 zone a confronto

Dove dormire a Copenaghen

Le colorate case del porto e le barche di legno di Nyhavn a Copenaghen
Chiave della cameraCPH · DANIMARCA

Prima volta a Copenaghen? Dormi a Indre By (Città Vecchia): la Torre Rotonda, Rosenborg, Strøget e Nyhavn tutti a piedi. Budget limitato? Vesterbro scambia un po' di vivacità con più spazio per lo stesso prezzo. Il centro si gira a piedi, quindi ogni zona qui sotto ti tiene a portata delle attrazioni principali; quello che cambia davvero è l'atmosfera della strada in cui torni la sera.

Prima visita

Indre By (Città Vecchia)

Scelta budget

Vesterbro

Vita notturna

Vesterbro

Hotel medio

~81 EUR

Dritti alla risposta

Poco tempo? Quattro hotel di Copenaghen che prenoteremmo davvero, dallo sfizio al budget, ognuno in una delle zone analizzate qui sotto.

Vedi tutti gli hotel di Copenaghen
Nimb Hotel, CopenaghenSoggiorno iconico€€€

Palazzo dentro Tivoli · Indre By (Città Vecchia)

Nimb Hotel

Nimb è un piccolo hotel di lusso dentro un palazzo in stile moresco nei Giardini di Tivoli, con il luna park e le sue luci proprio fuori dalla camera. È tra gli indirizzi più romantici e cari della città, a due passi dalla stazione centrale.

da ~400 EUR/notte

Vedi i prezzi
Hotel SP34, CopenaghenAmanti del design€€

Design nel Quartiere Latino · Indre By (Città Vecchia)

Hotel SP34

Hotel SP34 si trova in una via tranquilla del Quartiere Latino, con una terrazza sul tetto e un'ora del vino gratuita ogni sera. Strøget, i laghi e i mercati gastronomici sono tutti raggiungibili a piedi.

da ~170 EUR/notte

Vedi i prezzi
Ibsens Hotel, CopenaghenPrima visita€€

Classico accogliente · Indre By (Città Vecchia)

Ibsens Hotel

Ibsens Hotel è un'opzione cordiale di fascia media vicino a Nansensgade e ai laghi, a pochi minuti dalla stazione di Norreport e dal mercato Torvehallerne. Le camere sono piccole, come tipico a Copenaghen, ma posizione e prezzo sono difficili da battere.

da ~150 EUR/notte

Vedi i prezzi
Steel House Copenhagen, CopenaghenBudget

Ostello di design · Vesterbro

Steel House Copenhagen

Steel House è un ostello di fascia alta con piscina, palestra e caffè vicino ai laghi e a Vesterbro, con dormitori e camere private. In una delle città più care d'Europa, è uno dei pochi letti davvero abbordabili così vicini al centro.

da ~45 EUR/notte

Vedi i prezzi

Foto reali degli hotel · prezzi indicativi a partire da, non tariffe in tempo reale · i link di prenotazione sostengono il sito senza costi extra

La tabella delle decisioni

QuartierePrenota se cerchiAttenzione aHotel
Indre By (Città Vecchia)

Prima visitaRomantico

La Torre Rotonda, Rosenborg, Strøget e Nyhavn tutti a piediLe tariffe delle camere sono tra le più alte della cittàVedi i prezzi
Nyhavn

Prima visitaRomantico

Si dorme proprio sul canale più fotografato della cittàI ristoranti sull'acqua fanno pagare caro la vistaVedi i prezzi
Vesterbro

Vita notturnaVita localeBudget

La scena gastronomica e notturna più forte per il prezzoAlcune strade si sentono ancora ruvide a notte fondaVedi i prezzi
Nørrebro

Vita localeBudgetVita notturna

Le camere più economiche tra i quartieri semicentraliIl più lontano tra questi cinque quartieri dalle attrazioni del portoVedi i prezzi
Christianshavn

Vita localeRomanticoFamiglia

Canali e case galleggianti lontano dalla follaMeno hotel, quindi scelta e disponibilità sono più limitateVedi i prezzi
01

Indre By (Città Vecchia)

Questo nucleo medievale si trova tra Strøget, i palazzi e i canali, con quasi ogni attrazione di richiamo entro dieci minuti a piedi. È denso ed elegante di giorno, più tranquillo una volta chiusi i negozi, e mette a portata di piedi la Torre Rotonda, Rosenborg e Nyhavn. Conviene prenotare qui se il viaggio è breve e si preferisce pagare la comodità piuttosto che una stanza più grande.

Prenotalo per

  • + La Torre Rotonda, Rosenborg, Strøget e Nyhavn tutti a piedi
  • + La migliore percorribilità a piedi e i collegamenti metro della città
  • + Una visita di due giorni si svolge interamente a piedi

Da sapere prima

  • Le tariffe delle camere sono tra le più alte della città
  • Le vie principali hanno un sovrapprezzo turistico su cibo e bevande
  • Meno ristoranti di quartiere rispetto a Nørrebro o Vesterbro
Hotel a Indre By (Città Vecchia)
Caricamento della mappa degli hotel…
La mappa mostra i prezzi degli hotel in tempo reale. Apri la ricerca hotel completa. Prenotare da qui sostiene il sito senza costi extra.
02

Nyhavn

Questa è la vista che ogni visitatore immagina prima ancora di atterrare: un breve canale del Seicento fiancheggiato da facciate dipinte, barche di legno ormeggiate e bar con terrazza affollati in estate. Dormire così vicino mette il porto e il quartiere reale sull'uscio di casa, anche se il bordo dell'acqua diventa rumoroso e caro non appena esce il sole. Conviene prenotare qui se la vista sul canale conta più di una notte tranquilla, e non dispiace mangiare una via più indietro.

Prenotalo per

  • + Si dorme proprio sul canale più fotografato della città
  • + Quartiere reale, Amalienborg e i pontili dei battelli a pochi passi
  • + Ben servito da metro e bus del porto

Da sapere prima

  • I ristoranti sull'acqua fanno pagare caro la vista
  • Le sere d'estate portano rumore e folla fuori dalla porta
  • Le camere economiche scarseggiano così vicino al canale
Hotel a Nyhavn
Caricamento della mappa degli hotel…
La mappa mostra i prezzi degli hotel in tempo reale. Apri la ricerca hotel completa. Prenotare da qui sostiene il sito senza costi extra.
03

Vesterbro

Un tempo quartiere a luci rosse e dei mattatoi, questa zona a ovest della stazione centrale è diventata la sacca più vivace di cibo e vita notturna della città. I vecchi capannoni di Kødbyen ospitano ora wine bar naturali e panetterie dove passano le serate i giovani locali, non i gruppi turistici. Conviene prenotare qui per prezzi da vera Copenaghen e una serata più animata, con Tivoli e il centro comunque a portata di piedi.

Prenotalo per

  • + La scena gastronomica e notturna più forte per il prezzo
  • + I bar di Kødbyen e la stazione centrale entrambi a un passo
  • + Una facile camminata fino a Tivoli e al centro città

Da sapere prima

  • Alcune strade si sentono ancora ruvide a notte fonda
  • Nessun canale o attrazione simbolo all'interno del quartiere stesso
  • Gli isolati della vita notturna restano rumorosi dopo il buio
Hotel a Vesterbro
Caricamento della mappa degli hotel…
La mappa mostra i prezzi degli hotel in tempo reale. Apri la ricerca hotel completa. Prenotare da qui sostiene il sito senza costi extra.
04

Nørrebro

A nord dei laghi, questo è il quartiere più giovane e più multiculturale della città, ancorato al variegato parco Superkilen e ai caffè lungo Jægersborggade. La scena gastronomica di quartiere qui corre su panetterie e griglie mediorientali invece che su menù turistici, a prezzi che il centro si è lasciato alle spalle. Conviene prenotare qui se si preferisce mangiare come un locale e non dispiace un quarto d'ora a piedi o una breve corsa in bus fino alla città vecchia.

Prenotalo per

  • + Le camere più economiche tra i quartieri semicentrali
  • + Forte scena gastronomica indipendente con poco sovrapprezzo turistico
  • + Superkilen, il cimitero di Assistens e Jægersborggade a un passo

Da sapere prima

  • Il più lontano tra questi cinque quartieri dalle attrazioni del porto
  • Abbastanza esteso da dover contare su bici o bus
  • La copertura della metro è discontinua, anche se i bus passano spesso
Hotel a Nørrebro
Caricamento della mappa degli hotel…
La mappa mostra i prezzi degli hotel in tempo reale. Apri la ricerca hotel completa. Prenotare da qui sostiene il sito senza costi extra.
05

Christianshavn

Progettata da Cristiano IV, questa isola attraversata da canali mescola case galleggianti e banchine acciottolate con la città libera di Christiania proprio al suo margine. Scambia il trambusto della città vecchia con qualcosa di più residenziale, restando però a una sola fermata di metro o a una camminata lungo il porto dal centro. Conviene prenotare qui per la vista sull'acqua e notti tranquille senza rinunciare a un facile collegamento con tutto il resto.

Prenotalo per

  • + Canali e case galleggianti lontano dalla folla
  • + Una fermata di metro o una camminata dal centro, con Christiania accanto
  • + Autentici caffè locali e il lungoporto a piedi

Da sapere prima

  • Meno hotel, quindi scelta e disponibilità sono più limitate
  • Vita notturna più tranquilla che a Vesterbro o Nørrebro
  • Per la maggior parte delle attrazioni centrali si deve attraversare il porto
Hotel a Christianshavn
Caricamento della mappa degli hotel…
La mappa mostra i prezzi degli hotel in tempo reale. Apri la ricerca hotel completa. Prenotare da qui sostiene il sito senza costi extra.

Si abbina bene con

Domande rapide, risposte dirette

QQual è la zona migliore dove dormire a Copenaghen?

Prima volta a Copenaghen? Dormi a Indre By (Città Vecchia): la Torre Rotonda, Rosenborg, Strøget e Nyhavn tutti a piedi. Budget limitato? Vesterbro scambia un po' di vivacità con più spazio per lo stesso prezzo. Il centro si gira a piedi, quindi ogni zona qui sotto ti tiene a portata delle attrazioni principali; quello che cambia davvero è l'atmosfera della strada in cui torni la sera.

QÈ meglio alloggiare nel centro di Copenaghen?

Per la maggior parte dei viaggi, sì. Copenaghen ha un centro compatto e pedonale: alloggiarci mette le attrazioni principali a pochi minuti a piedi e ti evita spostamenti. Le zone qui sotto sono tutte centrali o a pochi minuti; scegli in base all'atmosfera e al prezzo, non alla distanza.

QDove dormire a Copenaghen per la vita notturna?

Vesterbro è la zona da prenotare per uscire la sera. Un tempo quartiere a luci rosse e dei mattatoi, questa zona a ovest della stazione centrale è diventata la sacca più vivace di cibo e vita notturna della città. I vecchi capannoni di Kødbyen ospitano ora wine bar naturali e panetterie dove passano le serate i giovani locali, non i gruppi turistici. Conviene prenotare qui per prezzi da vera Copenaghen e una serata più animata, con Tivoli e il centro comunque a portata di piedi. Un avviso onesto: alcune strade si sentono ancora ruvide a notte fonda

QQual è la zona economica migliore dove dormire a Copenaghen?

Vesterbro offre il miglior rapporto tra posizione e prezzo. Un tempo quartiere a luci rosse e dei mattatoi, questa zona a ovest della stazione centrale è diventata la sacca più vivace di cibo e vita notturna della città. I vecchi capannoni di Kødbyen ospitano ora wine bar naturali e panetterie dove passano le serate i giovani locali, non i gruppi turistici. Conviene prenotare qui per prezzi da vera Copenaghen e una serata più animata, con Tivoli e il centro comunque a portata di piedi.

QDove alloggiare in famiglia a Copenaghen?

Christianshavn è la base più comoda per le famiglie: Progettata da Cristiano IV, questa isola attraversata da canali mescola case galleggianti e banchine acciottolate con la città libera di Christiania proprio al suo margine. Scambia il trambusto della città vecchia con qualcosa di più residenziale, restando però a una sola fermata di metro o a una camminata lungo il porto dal centro. Conviene prenotare qui per la vista sull'acqua e notti tranquille senza rinunciare a un facile collegamento con tutto il resto.